Lexique d'Iragond

Iragond, ce monde parallèle à la Terre et dans lequel vont évoluer les personnages pendant une bonne partie de la trilogie possède son propre dialecte avec ses propres règles de grammaire... (comme si le français c'était pas suffisamment dur comme ça... Autant dire que je me suis bien amusée ^^)




Commençons par quelques mots simples de vocabulaire (extrait du lexique ^^) :


Alanaana : Majesté
Atika : Bonjour



D’el : Bleu
De’el : Rouge
Dei’el : Vert
Del : De
Deme’el : Blanc
Demei’el : Jaune
Demi’el : Noir
Demoriels : Couleurs
Den’el : Marron



Laliäna : Princesse
Loä : Dix (chiffre)
Loäreyn : Onze



Reyn : Un (chiffre)



Vearn : Cinq (chiffre)
Veï : Oui
Veneïlysat : Désoler (synonyme : « palinooa »)
Vertequole : Vos gueules